Chris Hedges: La purga dello Stato profondo, l’America e la strada verso la dittatura

per Gian Franco Ferraris
Autore originale del testo: Chris Hedges
Fonte: ScheerPost

Chris Hedges: La purga dello Stato profondo, l’America e la strada verso la dittatura

La guerra dell’amministrazione Trump contro lo  stato profondo  non è una purga. Non riguarda la liberazione dalla tirannia delle agenzie di intelligence, della polizia militarizzata, del  più grande  sistema carcerario del mondo, delle corporazioni predatorie o la fine della sorveglianza di massa. Non ripristinerà lo stato di diritto per ritenere responsabili i potenti e i ricchi. Non taglierà la  spesa gonfia e non responsabile  , circa 1 trilione di dollari, del Pentagono.

Tutti i movimenti rivoluzionari, di sinistra o di destra, smantellano le vecchie strutture burocratiche. I fascisti in Germania e i bolscevichi nell’Unione Sovietica, una volta preso il potere, hanno aggressivamente epurato il servizio civile. Vedono in queste strutture, correttamente, un nemico che ostacolerebbe la loro presa assoluta sul potere. È un colpo di stato a piccoli passi. Ora abbiamo il nostro.

Battaglie di retroguardia, come nei primi anni dell’Unione Sovietica e della Germania nazista, si stanno svolgendo nei tribunali e nei media apertamente ostili a Trump. Ci saranno, all’inizio, vittorie di Pirro (i bolscevichi e i nazisti sono stati bloccati dalle loro stesse magistrature e dalla stampa ostile), ma gradualmente le purghe, aiutate da un liberalismo in bancarotta che non resiste più o non combatte per nulla, assicurano il trionfo dei nuovi padroni.

L’amministrazione Trump ha espulso o licenziato funzionari che indagano su illeciti all’interno del governo federale,  tra cui  17 ispettori generali. Le forze dell’ordine e le agenzie di intelligence federali, come l’FBI e la Homeland Security, vengono epurate da coloro che sono considerati ostili a Trump. I tribunali, poiché sono pieni di giudici di reclamo, saranno meccanismi per la persecuzione dei “nemici” dello Stato e racket di protezione per i potenti e i ricchi. La Corte Suprema, che ha  concesso  a Trump l’immunità legale, ha già raggiunto questa fase.

“La purga originale dopo la caduta dello Scià cercò di liberare i ministeri dai superstiti di alto livello del precedente regime e di fornire lavoro ai fedeli rivoluzionari”,  si legge in  un promemoria declassificato della CIA, datato 28 agosto 1980, sulla neonata Repubblica islamica dell’Iran. “La seconda ondata di purghe è iniziata il mese scorso dopo una serie di discorsi di Khomeini. Individui di livello inferiore che avevano fatto parte della burocrazia dello Scià, quelli con formazione occidentale o quelli che erano considerati privi di pieno fervore rivoluzionario sono stati ritirati o licenziati su scala sempre più ampia”.

Stiamo ripetendo i passi che hanno portato al consolidamento del potere da parte delle passate dittature, sebbene con il nostro idioma e le nostre idiosincrasie. Coloro che ingenuamente lodano l’ostilità di Trump verso lo stato profondo, che ammetto abbia causato danni enormi alle istituzioni democratiche, eviscerato le nostre libertà più care, sia uno stato irresponsabile all’interno di uno stato e abbia orchestrato una serie di interventi globali disastrosi, tra cui i recenti fiaschi militari in Medio Oriente e  in Ucraina  , dovrebbero guardare attentamente a ciò che viene proposto per prenderne il posto.

L’obiettivo finale dell’amministrazione Trump non è lo stato profondo. L’obiettivo sono le leggi, i regolamenti, i protocolli e le regole, e i dipendenti pubblici del governo che li applicano, che ostacolano il controllo dittatoriale. Compromessi, potere limitato, controlli ed equilibri e responsabilità sono destinati ad essere aboliti. Coloro che credono che il governo sia progettato per servire il bene comune, piuttosto che i dettami del sovrano, saranno costretti ad andarsene. Lo stato profondo sarà ricostituito per servire il culto della leadership. Le leggi e i diritti sanciti dalla Costituzione saranno irrilevanti.

“Chi salva il suo Paese non viola alcuna legge”,  si è vantato Trump  su Truth Social e X.

Il caos della prima amministrazione Trump è stato sostituito da un piano disciplinato per soffocare ciò che resta dell’anemica democrazia americana.  Project 2025 , il  Center for Renewing America  e l’  America First Policy Institute  hanno compilato in anticipo progetti dettagliati, documenti di posizione, proposte legislative, proposte di ordini esecutivi e politiche.

La pietra angolare legale per questa decostruzione dello Stato è la teoria esecutiva unitaria,  articolata  dal giudice della Corte Suprema Antonin Scalia nella sua  opinione dissenziente  nel caso  Morrison contro Olson . Secondo Scalia, l’articolo II della Costituzione significa che tutto ciò che non è designato come potere legislativo o giudiziario deve essere potere esecutivo. Il ramo esecutivo, scrive, può eseguire tutte le leggi degli Stati Uniti al di fuori di tutto ciò che non è esplicitamente dato al Congresso o alla magistratura nella Costituzione. È una giustificazione legale per la dittatura.

Sebbene il Progetto 2025 della Heritage Foundation non utilizzi il termine “teoria esecutiva unitaria”, sostiene  politiche  che si allineano ai  principi della teoria . Il Progetto 2025 raccomanda di licenziare decine di migliaia di dipendenti pubblici e sostituirli con lealisti. La chiave di questo progetto è l’indebolimento delle tutele e dei diritti dei dipendenti pubblici, rendendo più facile il loro licenziamento  per  ordine del ramo esecutivo. Russell Vought, fondatore del Center for Renewing America e uno dei principali architetti del Progetto 2025, è  tornato  come direttore dell’Office of Management and Budget, una posizione che ha ricoperto anche nel primo mandato di Trump.

Uno degli ultimi atti di Trump nel suo primo mandato è stata  la firma  dell’ordine “Creazione del programma F nel servizio escluso”. Questo ordine ha rimosso le protezioni occupazionali per i burocrati governativi di carriera. Joe Biden lo ha annullato. È stato resuscitato con una vendetta. Anche questo ha echi del passato. La “Legge per il ripristino del servizio civile professionale” dei nazisti del 1933 ha visto oppositori politici e non ariani, compresi i tedeschi di origine ebraica,  licenziati  dal servizio civile. Allo stesso modo, i bolscevichi  hanno epurato  l’esercito e il servizio civile dai “controrivoluzionari”.

Il  licenziamento  di oltre 9.500 dipendenti federali (con altri 75.000 che  hanno accettato un  accordo di buyout differito   tutt’altro che inflessibile, nel contesto dei piani di tagliare il 70 percento del personale di varie agenzie governative), il congelamento di miliardi di dollari di finanziamenti e il continuo  sequestro  di dati riservati da parte del  cosiddetto  Dipartimento per l’efficienza governativa (DOGE) di Elon Musk non hanno a che fare con la riduzione del personale e l’efficienza.

I tagli alle agenzie federali faranno ben poco per frenare la spesa rapace del governo federale se il bilancio militare (i repubblicani del Congresso  chiedono  almeno 100 miliardi di dollari di spesa militare aggiuntiva nel prossimo decennio) rimane sacrosanto. E mentre Trump vuole porre fine alla guerra in Ucraina, parte del suo sforzo per costruire un’alleanza con l’autocrate di Mosca che ammira, sostiene il genocidio a  Gaza. La purga riguarda l’eliminazione della supervisione e delle protezioni. Riguarda l’aggiramento di migliaia di statuti che stabiliscono le regole per le operazioni governative. Riguarda il riempimento delle posizioni federali con “lealisti” da un database  compilato dal  Conservative Partnership Institute. Riguarda  l’arricchimento  delle società private (tra cui diverse di proprietà di Musk) che riceveranno lucrosi contratti governativi.

Questa decostruzione riguarda anche, sospetto, l’aumento  del capitale cloud di Musk , la sua infrastruttura algoritmica e digitale. Musk ha in programma di  trasformare X  nell’“app per tutto”. Sta lanciando “ X Money ”, un componente aggiuntivo all’app per i social media, che fornisce agli utenti un portafoglio digitale “per conservare denaro ed effettuare trasferimenti peer-to-peer”.

Poche settimane dopo l’annuncio della partnership di X Money con Visa, DOGE  ha richiesto  l’accesso ai dati classificati dell’Internal Revenue Service, tra cui milioni di dichiarazioni dei redditi. I dati includono numeri di previdenza sociale e indirizzi, dettagli su quanto guadagnano le persone, quanti soldi devono, proprietà di cui sono proprietari e accordi di custodia dei figli. Nelle mani sbagliate, queste informazioni possono essere commercializzate e utilizzate come armi.

Musk sta perseguendo un programma ” AI-first ” per aumentare il ruolo dell’intelligenza artificiale (IA) nelle agenzie governative. Sta costruendo “un archivio dati centralizzato” per il governo federale, secondo Wired. Il fondatore di Oracle,  socio in affari  di Elon Musk e  donatore di lunga data di Trump  Larry Ellison, che ha recentemente  annunciato  un piano infrastrutturale di IA da 500 miliardi di dollari insieme a Trump,  ha esortato  le nazioni a spostare tutti i loro dati in “un’unica piattaforma dati unificata” in modo che possano essere “consumati e utilizzati” dai modelli di IA. Ellison ha  precedentemente affermato  che un sistema di sorveglianza basato sull’IA garantirà che “i cittadini si comporteranno al meglio perché registriamo e segnaliamo costantemente tutto ciò che accade”.

Trump ha, come tutti i despoti, lunghe liste di nemici. Ha ottenuto i dettagli di sicurezza da ex funzionari della sua precedente amministrazione, tra cui  il generale in pensione Mark Milley, che era l’ufficiale di grado più alto nell’esercito durante il primo mandato di Trump, e Mike  Pompeo , che era il direttore della Central Intelligence Agency e Segretario di Stato di Trump. Ha revocato o minacciato di revocare le autorizzazioni di sicurezza del presidente Biden e di ex membri della sua amministrazione tra cui Antony Blinken, l’ex segretario di Stato, e Jake Sullivan, l’ex consigliere per la sicurezza nazionale. Sta prendendo di mira  i media  che ritiene ostili, impedendo ai loro reporter di coprire gli eventi di cronaca nello Studio Ovale e sfrattandoli dai loro spazi di lavoro al Pentagono.

Queste liste di nemici si allungheranno man mano che fasce sempre più ampie della popolazione si renderanno conto di essere state tradite, il malcontento diffuso diventerà palpabile e la Casa Bianca di Trump si sentirà minacciata.

Una volta che il nuovo sistema sarà in atto, leggi e regolamenti diventeranno ciò che la Casa Bianca di Trump dice che sono. Agenzie indipendenti come la Federal Election Commission, il Consumer Financial Protection Bureau e il Federal Reserve System perderanno la loro autonomia. Le deportazioni di massa, l’insegnamento di valori “cristiani” e “patriottici” nelle scuole (Trump ha  giurato  di “rimuovere i radicali, i fanatici e i marxisti che si sono infiltrati nel Dipartimento federale dell’istruzione”), insieme allo sventramento dei programmi sociali, tra cui  Medicaid , alloggi per i poveri, formazione professionale e assistenza per i bambini, creeranno una società di servi e padroni. Le aziende predatorie, come l’industria sanitaria e farmaceutica, saranno autorizzate a sfruttare e saccheggiare un pubblico impotente. Il totalitarismo richiede una conformità completa. Il risultato, per citare Rosa Luxemburg, è la “brutalizzazione della vita pubblica”.

I resti svuotati del vecchio sistema — i media, il Partito Democratico, il mondo accademico, i gusci dei sindacati — non ci salveranno. Dicono vuote banalità, si rannicchiano nella paura, cercano inutili riforme incrementali e accomodamenti e demonizzano i sostenitori di Trump indipendentemente dalle ragioni per cui lo hanno votato. Stanno svanendo nell’irrilevanza. Questa noia è un denominatore comune nell’ascesa dei regimi autoritari e totalitari. Genera apatia e disfattismo.

Il “Trump’s Birthday and Flag Day Holiday Establishment Act”, introdotto dalla deputata Claudia Tenny, è un presagio di ciò che ci aspetta. La legge designerebbe il 14 giugno come festa federale per commemorare il “Donald J. Trump’s Birthday and Flag Day”. Il passo successivo sono le parate statali coreografate con ritratti di grandi dimensioni del grande leader.

Joseph Roth  fu uno dei pochi scrittori in Germania a comprendere l’attrazione e l’inevitabile ascesa del fascismo. Nel suo saggio ” L’auto-da-fé della mente “, che affrontava il primo rogo di massa di libri da parte dei nazisti, consigliò ai colleghi scrittori ebrei di accettare di essere stati sconfitti: “Noi, che stavamo combattendo in prima linea, sotto la bandiera della mente europea, adempiamo al più nobile dovere del guerriero sconfitto: ammettiamo la nostra sconfitta”.

Roth, inserito nella lista nera dei nazisti, costretto all’esilio e ridotto in povertà, non si illudeva con false speranze.

“A cosa servono le mie parole”, si chiedeva Roth, “contro le armi, gli altoparlanti, gli assassini, i ministri squilibrati, gli stupidi intervistatori e giornalisti che interpretano la voce di questo mondo di Babele, in qualche modo infangato dai tamburi di Norimberga?”

Sapeva cosa sarebbe successo.

“Ora ti sarà chiaro che ci stiamo dirigendo verso una grande catastrofe”,  scrisse Roth  a  Stefan Zweig , dopo essere andato in esilio in Francia nel 1933,  a proposito della presa del potere da parte dei nazisti. “I barbari hanno preso il sopravvento. Non ingannarti. L’inferno regna”.

Ma Roth sosteneva anche che, anche se la sconfitta fosse stata certa, la resistenza era un imperativo morale, un modo per difendere la propria dignità e la sacralità della verità.

“Bisogna scrivere, anche quando ci si rende conto che la parola stampata non può più migliorare nulla”, ha insistito.

Sono pessimista quanto Roth. La censura e la repressione statale si espanderanno. Chi ha una coscienza diventerà nemico dello Stato. La resistenza, quando accadrà, si esprimerà in eruzioni spontanee che si fonderanno al di fuori dei centri di potere stabiliti. Questi atti di sfida saranno accolti con una brutale repressione statale. Ma se non resistiamo, soccombiamo moralmente e fisicamente all’oscurità. Diventiamo complici di un male radicale. Questo non dobbiamo mai permetterlo.


NOTA PER I LETTORI DELLO SCHEERPOST DA CHRIS HEDGES:  Ora non ho più modo di continuare a scrivere una rubrica settimanale per lo ScheerPost e produrre il mio programma televisivo settimanale senza il vostro aiuto.  I muri si stanno chiudendo, con sorprendente rapidità, sul giornalismo indipendente , con le élite, comprese quelle del Partito Democratico, che reclamano sempre più censura. Bob Scheer, che gestisce lo ScheerPost con un budget limitato, e io non vacilleremo nel nostro impegno per un giornalismo indipendente e onesto, e non metteremo mai lo ScheerPost dietro un paywall, non addebiteremo un abbonamento, non venderemo i vostri dati né accetteremo pubblicità. Per favore, se potete, iscrivetevi su  chrishedges.substack.com  così potrò continuare a pubblicare la mia rubrica settimanale del lunedì sullo ScheerPost e produrre il mio programma televisivo settimanale, The Chris Hedges Report.

Chris Hedges è un giornalista vincitore del premio Pulitzer che è stato corrispondente estero per quindici anni per  il New York Times,  dove ha ricoperto il ruolo di capo dell’ufficio per il Medio Oriente e capo dell’ufficio per i Balcani per il giornale. In precedenza ha lavorato all’estero per  il Dallas Morning News ,  il Christian Science Monitor e la NPR. È il conduttore dello show  The Chris Hedges Report.

Ha fatto parte del team che ha vinto il premio Pulitzer del 2002 per il giornalismo esplicativo per la copertura del terrorismo globale da parte del New York Times e ha ricevuto l’Amnesty International Global Award del 2002 per il giornalismo sui diritti umani. Hedges, che ha conseguito un Master of Divinity presso la Harvard Divinity School, è autore dei bestseller American Fascists: The Christian Right and the War on America , Empire of Illusion: The End of Literacy and the Triumph of Spectacle ed è stato finalista del National Book Critics Circle per il suo libro War Is a Force That Gives Us Meaning . Scrive una rubrica online per il sito web ScheerPost . Ha insegnato alla Columbia University, alla New York University, alla Princeton University e alla University of Toronto.

Babelezon bookstore leggi che ti passa

Articoli correlati

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.