Autore originale del testo: Iwaszkiewicz
Fonte: web
Url fonte: Http://Wikipedia
Fonte: web
Url fonte: Http://Wikipedia
Il mio mondo è il mio mondo
non posso aprirlo davanti a voi
E se anche descrivessi
le statue dei dodici mesi
celate nel fìtto verde
ognuno di voi vedrebbe
un verde diverso
una statua diversa
e non questo verde
E se descrivessi la mia tristezza
apparirebbe ridicola
e infantile
perché la mia tristezza
è piena d’incanto
come un giardino verde
in inverno
Jarosław Iwaszkiewicz, da “Xenia ed Elegie”